4月6日，以“阅读传奇”为主题的第24届曼谷国际书展在泰国曼谷诗丽吉王后国家会议中心落下帷幕。中国出版机构组团参展，共展出500余种、700余册中国精品图书。在12天展览期内，中国出版展台吸引众多当地出版界人士和读者。

此次中国出版代表团由中国科技资料进出口有限责任公司组织，参展图书来自外文出版社、中国人民大学出版社、高等教育出版社、中国少年儿童新闻出版总社、广西师范大学出版社集团等出版机构。展出的重点书目包括《习近平谈治国理政》第一卷至第五卷，《习近平著作选读》第一卷、第二卷，《习近平走进百姓家》（第二辑）等习近平总书记著作和相关学习读物中外文版。

中国科技资料进出口有限责任公司副总经理李燕表示，今年展位数量比去年扩大了一倍，深受泰国读者欢迎。

“这次参展不是单纯‘把书带出来’，而是更接近一种双向交流的状态——既在展示，也在试探市场、理解读者。”中国出版代表团泰语翻译人员雷天淞告诉记者。

书展期间的多项交流活动引人注目，包括第五届中泰文化与翻译出版研讨会以及第二届“中泰书香，友谊长存——汉学在泰国”学术研讨会等。“要共同探索如何通过精准、优美、富有创造力的翻译，让更多优秀的文化成果跨越语言的藩篱，抵达彼此读者的心灵，增进两国人民的相互理解与友谊，夯实更为坚实的人文基础。”泰国朱拉隆功大学孔子学院中方院长韩圣龙表示。

书展期间，中国出版展台举办了“绿动中国：熊猫、草木与微距生灵的生态叙事”展览，该展览由广西师范大学出版社集团策划主办。多家中国出版机构举办专场活动，积极推动中泰出版合作向更深层次发展。

作者：朱子钰  来源：中国新闻出版广电报  发布时间：2026年4月8日